Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) · Stand 11. Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Timbra Pass Selsis
c/o Sandro Selsis
Suurstoffi 31
6343 Rotkreuz

Fragen zum Datenschutz: info@timbra.coffee

2. Welche Daten wir bearbeiten

3. Zwecke

Abwicklung von Bestellungen und Versand; Aufbau und Pflege der Partner-Cafés (Pass- und Online-Profile); Beantwortung von Anfragen; Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der Website; Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

4. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten gestützt auf Vertragserfüllung, dein Einverständnis (z. B. beim Absenden eines Formulars), unsere berechtigten Interessen (sicherer Betrieb der Website) sowie gesetzliche Vorgaben.

5. Dienstleister

Wir geben Daten nur weiter, soweit für diese Zwecke nötig, an sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter: Website-Hosting (Webflow), Formular-Übermittlung (Web3Forms), einen Zahlungsdienstleister für Karten-/TWINT-Zahlungen, einen Versanddienstleister (z. B. die Schweizerische Post) sowie einen E-Mail-Dienst für info@timbra.coffee. Diese dürfen die Daten nur für uns und gemäss unseren Weisungen bearbeiten.

6. Bekanntgabe ins Ausland

Einzelne Dienstleister (z. B. Webflow, Web3Forms) haben Sitz in den USA. Eine Bekanntgabe erfolgt nur, soweit ein angemessener Datenschutz sichergestellt ist (z. B. über anerkannte Standardvertragsklauseln oder gleichwertige Garantien).

7. Cookies

Die Website setzt technisch notwendige Cookies ein. Eine über die Reichweitenmessung hinausgehende Auswertung findet nur statt, soweit hier gesondert ausgewiesen.

8. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. Buchhaltung: 10 Jahre) nötig ist, und löschen sie danach.

9. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des revDSG das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Einschränkung der Bearbeitung und kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wende dich an info@timbra.coffee. Zudem steht dir der Weg an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) offen.

10. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

11. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die jeweils auf timbra.coffee veröffentlichte Fassung.

Stand: 11. Juli 2026